Lawrence and his Message
Lawrence and his Message
By Robert L. Bateman
“Do not try to do too much with your own hands. Better the Arabs do it tolerably than that you do it perfectly. It is their war, and you are to help them, not to win it for them.”
~ T.E. Lawrence
Of late there are quite a few people who have taken to quoting T.E. Lawrence, better known as Lawrence of Arabia. The quote presented above is seen almost every day now, on military briefings and in State Department papers, in quotes in news articles and in public statements from people involved in all aspects of our effort. In the eyes of many Lawrence, it seems, holds the answer to our dilemmas both in our efforts to suppress an insurgency and helping develop a democracy.
Unfortunately, as seems to happen too often, almost everyone who uses this particular quote does so without understanding the context in which it was written. Many people, for example, assume that it comes from his 1922 classic, The Seven Pillars of Wisdom. Unfortunately, not so many of those who use the quote have actually read The Seven Pillars of Wisdom in all of its sometimes mind-numbing “Oh aren’t these rocks and the shadows of the desert beautiful” glory. Even fewer realize that the quote is actually from a collection tidbits of advice Lawrence penned during the war in a British publication known as The Arab Bulletin. This particular quote was number fifteen (of twenty-seven) pieces of wisdom published under his byline on 20 August 1917. The salient points regarding the relevance of the citations are actually twofold. This is an issue is because, especially when quoting Lawrence, the context is important...
